Travis sets out to write a street-by-street psychogeography of Manhattan. First up, Greenwich Village's MacDougal St.